Leeds United’s summer transfer woes exposed as Sam Greenwood departs for Poland, raising questions about the club’s recruitment strategy.